Nachdem ich die letzten paar Tage noch einmal gut Gas gegeben habe bin ich heute mit der Übersetzung des Buches “Sutra & Tantra” meines Lehrers Tenga Rinpoche ins Englische fertig geworden.
Sicher gibt es noch ordentlich was zu korrigieren, zu setzen etc. aber so weit so gut!
Jetzt noch “aufräumen” und Backups machen und dann ran an’s nächste Buchprojekt!
“As a teaching of experience and realisation Buddhism takes the various starting positions and interests of individual people into consideration.
Therefor different ways of how to practice them are found in these teachings them and this book is exactly about this diversity in unity.
“Sutra and Tantra” is a presentation of the Buddhist ways, its underlying views and the various meditations used within with an emphasize on the level of Tantra.
Tenga Rinpoche, a recognized master of the diamond way by all Tibetan Buddhist traditions, imparts an insight into the richness of Buddhas teachings and their practical uses.”
Contact for orders (auch für die Deutsche Ausgabe): mrwb(at)gmx(dot)de